Doboku no hi 土木の日

Conosci Doboku no hi ? Do you know 土木の日?
============
Il 18 novembre e' la giornata dei lavori civili. La Societa' Giapponese degli Ingegneri Civili, l'Associazione di Ingegneria Civile del Giappone ecc., con il sostegno del Ministero della Costruzione hanno emanato questo giorno. Perche' oggi ? semplice.. basta scomporre i kanji che formano 土木 (lavori civili) e avremo i numeri che corrispondono alla data di oggi!
土 = 十JU 一ICHI = 11
木 = 十JU 八 HACHI = 18
------------------------------
11月18日は、土木の日です。土木学会、日本土木工業協会等が建設省(現在の国土交通省)の支援で
1987(昭和62)年に制定しました。
1879(明治12)年に工学会(日本工学会の前身)が設立されたことと、「土木」を分解すると「十一」「十八」になることから。
-----------------------------
18 November is Doboku no hi 土木の日 . Why? very simple... if we share kanji 土木 we can see: (十一 ) = 11 (十八) = 18
#antoyokomonogatari #japan #monogatari #civile

Copyright © AntoYokoMonogatari 2017