すごいにほんのものがたり - Piccole Storie Giapponesi

国際協力の日 Kokusai Kyōryoku no Hi

Conosci 国際協力の日? Do you know Kokusai Kyōryoku no Hi?
==================================
6 ottobre è il Giorno della cooperazione internazionale (国際協力の日 Kokusai Kyōryoku no Hi)
Nel 1987 il Ministero degli Affari Esteri, unitamente al JICA (Japan International Cooperation Agency), ha istituito il giorno di cooperazione internazionale.
È stata scelta questa giornata in quanto nella stessa data nel 1954 il Giappone ha aderito al Piano Colombo, organizzazione che mira a rafforzare lo sviluppo economico dei paesi dell'Asia e del Pacifico.
-------------------------------------------1954年10月6日，日本はコロンボ計画（注）への加盟を閣議決定し，開発途上国に対する政府開発援助（ODA）を開始しました。政府は，閣議了解により，この10月6日を「国際協力の日」と定め，国際協力への国民の理解と参加を呼びかけています。
----------------------------
October 6, 1954, Japan has decided to join the Colombo Project by the Cabinet and has started Official Development Assistance (ODA) to developing countries. With the approval of the Cabinet, the government has designated October 6 as "International Cooperation Day" and is calling for the public's understanding and participation in international cooperation.

#antoyokomonogatari #monogatari #giappone #japan #cooperation #edjapan