Wagashi no hi - 和菓子の日

Conosci wagashi no hi ? Do you know 和菓子の日?
=======================================
Il 16 Giugno e' il giorno dei dolci tipici giapponesi (和菓子の日/ wagashi no hi) !! La ricorrenza risale all'anno 848 quando l'imperatore Ninmyo (仁 明天 皇) pregando per salute e prosperita' offri al Dio ben 16 diversi dolci e mochi.
-------------------------
6月16日は、和菓子の日です。全国和菓子協会が1979(昭和54)年に制定しました。
848(嘉祥元)年6月16日、お菓子などを神前にお供えして疫病退散を祈ったという「嘉祥菓子」の故事に由来します。
---------------------
Today 16th of June is Wagashi Day (和菓子の日/ wagashi no hi) in Japan. This dates back to the year 848 when the Emperor Ninmyo (仁明天皇) prayed for the health and prosperity. He offered to the God 16 different sweets and mochi (餅/ rice paste) after the date he made this ceremony. Then he changed the name of the era to Kasho (嘉祥), means the sign of auspicious.
#japan #day #monogatari #antoyokomonogatari #wagashi #sweet #dolci #mochi

 

Copyright © AntoYokoMonogatari 2016